The wife of a fugitive conman wanted for rape in the US after faking his own death claims police have got the wrong man.